Book of Heroes

Tier 4 Yellow Shard

It drops from the boss in 'The Vile Gate' dungeon, which is unlocked after you complete the 'Essence of the Vile Gate' quest line.