I am stuck too, but there are no quests left in Ebian Forest. I don't know where to go next 
Lake Nithus Ironhaven Shard? · page 2
I'm having the the same problem. I'm level 19, and I just need this shard to complete the quest. There are no open quests in the forest. I've even opened the grotto in the lake. Suggestions?
I contacted support and the answer is - go to the darkened shores realm and keep killing until you get the 2nd blue stone, then the grotto appears above this realm in Lake Nithus 
As the quest reads you will find it from a waterlogged lost (corpse). I did finally get it from the Darkened shores.
Shards of Ironhaven:
The Treasure Map for each area's grotto is dropped as loot at the end of that area's Dungeon; Plaguerider's Pass, Lockbolt's Grove, Bloodstone Burrow, The Cliffs of Zuur, The City of Nithus.
Note: Dungeon Encounter Zones (DEZ) take 10 EP to enter, but no more to carry on, and are marked on the map with treasure chest and sword. The Lake Nithus dungeon, called The City of Nithus, does not appear until you are far enough along the Daedalus (training ground) quest series - Rath'een and Goblin attacks on Glenfort, Glenmire artifacts, destroying Lord Helion, appears just after collecting 9 pages from the Darkened Shores.
Receiving a Treasure Map causes grotto to appear on that area map (specific quest location marked with scroll and sword), when you visit that grotto you are given the Eldritch Symbols I through V quest which is a riddle to open the grotto door, once you done the tasks to solve the riddle you can then enter the grotto to kill the guardian and get the shard.
The first shard you receive is identified by the temple that then gives you the Shards of Ironhaven quest.
Riddles are accomplished by:
Eldritch Symbols I: Kill a wolf, most often found in The Fallow Fields, Glenfort Plains.
Eldritch Symbols II: Enter each Endless Encounter Zone (EEZ) in the Ebian Forest - The Deep Wood, Ebian Clearing, Forest Entrance - kill mob of foes that you get when you enter then leave to acheive that section of the riddle.
Eldritch Symbols III: Buy the ring from the special section of Majero's shop for 100 silver coins.
Eldritch Symbols IV: Kill goblins in Urgesh Mountains until they drop all 4 grotto keys.
Eldritch Symbols V: Collect 2 red stones from Gatekeeper's, 2 blue stones from Waterlogged Corpse's, and 2 yellow stones from either, stones are dropped when these foe's are killed.
Return to temple in Glenfort Village when you have all the shards to receive the tier 7 amulet and 6 Precision gem (Critical Hit bonus).
The Treasure Map for each area's grotto is dropped as loot at the end of that area's Dungeon; Plaguerider's Pass, Lockbolt's Grove, Bloodstone Burrow, The Cliffs of Zuur, The City of Nithus.
Note: Dungeon Encounter Zones (DEZ) take 10 EP to enter, but no more to carry on, and are marked on the map with treasure chest and sword. The Lake Nithus dungeon, called The City of Nithus, does not appear until you are far enough along the Daedalus (training ground) quest series - Rath'een and Goblin attacks on Glenfort, Glenmire artifacts, destroying Lord Helion, appears just after collecting 9 pages from the Darkened Shores.
Receiving a Treasure Map causes grotto to appear on that area map (specific quest location marked with scroll and sword), when you visit that grotto you are given the Eldritch Symbols I through V quest which is a riddle to open the grotto door, once you done the tasks to solve the riddle you can then enter the grotto to kill the guardian and get the shard.
The first shard you receive is identified by the temple that then gives you the Shards of Ironhaven quest.
Riddles are accomplished by:
Eldritch Symbols I: Kill a wolf, most often found in The Fallow Fields, Glenfort Plains.
Eldritch Symbols II: Enter each Endless Encounter Zone (EEZ) in the Ebian Forest - The Deep Wood, Ebian Clearing, Forest Entrance - kill mob of foes that you get when you enter then leave to acheive that section of the riddle.
Eldritch Symbols III: Buy the ring from the special section of Majero's shop for 100 silver coins.
Eldritch Symbols IV: Kill goblins in Urgesh Mountains until they drop all 4 grotto keys.
Eldritch Symbols V: Collect 2 red stones from Gatekeeper's, 2 blue stones from Waterlogged Corpse's, and 2 yellow stones from either, stones are dropped when these foe's are killed.
Return to temple in Glenfort Village when you have all the shards to receive the tier 7 amulet and 6 Precision gem (Critical Hit bonus).
Waterlogged Corpse found in Lake Nithus - Helion’s Pass (rare triple Waterlogged Corpse mob) or The Darkened Shore (many groups contain a Waterlogged Corpse)
Info thanks to Bj_DWR
Info thanks to Bj_DWR
Hi I've done all of the above, completed the eldritch symbols I through v and am still missing the last shard, the lake nithlis shard. Have done both dungeons in the lake nithlis area multiple times. Help please? I'm obviously missing something