Book of Heroes

Assassinate chains

I assume chaining assassinate triggers is explicitly disabled, but why? If an enemy is killed, shouldn't there be the same chance you strike another one, regardless of how it died?

Along those lines, if an enemy dies to caltrops you won't get an assassinate trigger, but if you use a rune to finish someone off you will. That seems inconsistent to me. I'd like to see caltrop DOT treated like a regular attack.
If a DOT kills an enemy while you are in mid-cast or mid-swing, it would seem odd to stop the prep, swing at a random foe, and then resume your prep where it left off.