I know some SWs have been experiencing bugs with death wish. I can confirm that getting debuffed with fire fracture caused my death wish to bug. This was done by a mob and not PvP. Was working just fine for several battles until getting debuffed. Hope this helps.
Death wish bug - DUPE
Dupe of another thread. We will take a look at Death Wish as a whole when we tackle this bug.