Book of Heroes

Mechanics Question

If I cast a DoT (rend, poison cloud etc.) is it buffed by damage increases in real time continuously or is a snapshot taken of your buffs as they are cast and applied to the dots as a one time only modifier?

Put another way: if I have a buff fade away while a dot is on my opponent, does the dot become weaker?