You need to be level 30 to pass through the Vile Gate into the Vile Realm. Enjoy the holiday event which should make your toon stronger. Also raiding will help you too.
I would recommend mighting up instead of rushing ahead with the quests at this point. Difficulty is just about to ramp up a lot and you need to get some enchanting done at this stage. The vile gate raid is a good place to build up your toon.